Эмма Радукану официально снялась с турнира China Open на этой неделе после того, как было установлено, что она растянула связки на левой ноге во время Korea Open.
21-летняя британская теннисистка намеревалась завершить свой сезон чередой соревнований в Азии, однако ее планы теперь находятся в подвешенном состоянии из-за этой недавней травмы. Хотя конкретные детали ее состояния остаются недоступными, Радукану начала использовать защитный ботинок, так как вступает в фазу восстановления, которая, как ожидается, продлится как минимум две недели.
Во время Korea Open Радукану снялась с четвертьфинального матча против Дарьи Касаткиной, на тот момент занимающей 11-е место в мировом рейтинге, после проигрыша в первом сете со счетом 6-1. Радукану испытывала трудности как с движением, так и с подачей, ее усилия осложнялись невозможностью отталкиваться от больной ноги во время игры.
Первоначально она была запланирована для участия в China Open в Пекине, где должна была встретиться с квалификантом в первом круге и, возможно, с олимпийской чемпионкой Циньвэнь Чжэн во втором круге. Радукану снялась вскоре после объявления сетки, позже объяснив ситуацию в социальных сетях.
«Я растянула связки на ноге на прошлой неделе в Сеуле, и им нужно больше времени для восстановления», — заявила Радукану. «Это означает, что я не могу сыграть в Пекине, но надеюсь вернуться в конкуренцию вскоре.»
Эта травма произошла в особенно неудачный момент, так как Радукану недавно выразила восторг по поводу своих планов на постоянные игры во время азиатского сегмента тура. В начале месяца она отметила свое ограниченное участие в турнирах перед US Open, где она покинула соревнования на ранней стадии в первом круге.
С двумя викториями на Korea Open Радукану поднялась на 54-е место в последнем мировом рейтинге, и у нее была весомая возможность войти в топ-50 на China Open, учитывая его статус WTA 1,000, который награждает значительно более высокими рейтингами, находясь сразу после четырех турниров Большого шлема.
Следующие матчи Радукану запланированы на Wuhan Open, начинающийся 7 октября, и Ningbo Open 14 октября, хотя эти сроки могут быть преждевременными в зависимости от прогресса ее восстановления. Капитан Кубка Билли Джин Кинг для Великобритании, Энн Кеотавонг, также будет следить за состоянием Радукану, особенно учитывая, что она ожидалась на финале в Малаге в этом ноябре.
Несмотря на то, что с 2021 года Радукану получила репутацию теннисистки с травмами, ее возвращение после трех операций на запястьях и лодыжке в прошлом году прошло относительно гладко. Недавняя снятие с турнира стало ее первым с января 2023 года.
В этом году Радукану приняла участие в 33 матчах, всего на три матча меньше, чем 36 в ее первом полном сезоне на WTA Tour в 2022 году, в то время как ее соотечественница Кэти Бултер сыграла 41 матч. Укрепление ее физической устойчивости, чтобы соответствовать требованиям тура, остается постоянной задачей. С тех пор как она впечатляюще выиграла десять матчей подряд на US Open в качестве квалификанта, Радукану еще не удалось выиграть более трех матчей подряд на любом турнире.
